«FAFO».. شعار “الميمز” الذي تحول إلى سلاح دبلوماسي في البيت الأبيض

«FAFO».. شعار “الميمز” الذي تحول إلى سلاح دبلوماسي في البيت الأبيض

نشر حساب البيت الأبيض على مواقع التواصل الاجتماعي صورة للرئيس الأمريكي دونالد ترامب، وأرفق معها تعليق  “FAFO” على الصورة، ما أثار تساؤلات حول معنى وقصة هذه الكلمة.

نشر البيت الأبيض صورة بالأبيض والأسود لترامب مع التعليق التالي: “لا مجال للمزاح. FAFO”.

معنى كلمة FAFO

الكلمة اختصار لـ” Fuck around & find out”، وتعني “العبث والاكتشاف”، وتدور فكرتها حول “السبب والنتيجة”، بمعنى “جرب  أن تجاوز الحدود وسيؤدي في النهاية إلى عواقب مدعومة بمبادئ نفسية واجتماعية.

وفقًا لموقع “stupid dope”، فهي كلمة تستخدم في الأصل في الثقافة الأمريكية، حيث يُعرف الشعب هناك بتهوره أحيانًا، لذا جاءت هذه الكلمة: “لتذكيرنا بأنه على الرغم من أن تجاوز الحدود قد يبدو مثيرًا، إلا أنك ستصطدم في النهاية بجدار”.

تستخدم في “الميمز”

وفقًا للموقع الأمريكي، تستخدم هذه العبارة فكثرة في المنشورات الساخرة، أو ما يعرف بـ”الميمز”، فمثل العديد من المصطلحات العامية الإنجليزية، انتشرت كلمة “FAFO” بشكل واسع بفضل وسائل التواصل الاجتماعي وثقافة الميمات.

وغالبا ما تقترن هذه العبارة بصور لأشخاص يتخذون قرارات خاطئة ويعانون من عواقبها فورا، وقد لاقت رواجا كبيرا على منصات مثل ريديت وتويتر وتيك توك، حيث انتشرت مقاطع فيديو لأشخاص يكتشفون خطأهم.

كان أحد أوائل الاستخدامات الشائعة لعبارة FAFO من ابتكار تشاز أنتلي، فنان وشوم انتشرت صورته على نطاق واسع عام 2015 بعد استخدامه العبارة في منشور على فيسبوك، وسرعان ما انتشرت العبارة، لتصبح ردًا شائعًا عند ارتكاب أي شخص لسلوك متهور وتحمل عواقبه.

واكتسبت العبارة شهرة واسعة، وتحولت إلى مصطلح رائج على الإنترنت يُستخدم لتلخيص كل شيء، من المشاجرات في الحانات إلى الصراعات السياسية.

بحلول أواخر العقد الثاني من الألفية الثانية، رسخت عبارة “FAFO” مكانتها بقوة في لغة الإنترنت، حيث استُخدمت في الصور الساخرة ومقاطع الفيديو للسخرية من كل شيء، بدءًا من سوء خدمة العملاء وصولًا إلى النزاعات الدولية، وأصبحت العبارة اختصارًا لعبارة “كنت تعلم ما تفعل، والآن تتحمل عواقب أفعالك”.

استخدماتها في الحروب

لا يقتصر استخدام مصطلح “FAFO” على لغة الإنترنت العامية فحسب، بل تبنّته الأوساط العسكرية والأمنية كوسيلة صريحة لتحذير الخصوم، حيث يُستخدم هذا المصطلح غالبًا على الشارات والعملات التذكارية، بل ويُنقش على المعدات العسكرية، وبالنسبة للمقاتلين، يُعد “FAFO” بمثابة تحذير للأعداء بأنّ أي عدوان متهوّر سيُقابل بقوة حاسمة.

كان أحد أشهر استخدامات عبارة “FAFO” في السياق العسكري عام 2020 عندما ظهرت على معدات فرق التدخل السريع الأمريكية خلال عمليات عالية التوتر، ومنذ ذلك الحين، تبنتها العديد من وحدات الشرطة والمنظمات الدفاعية كطريقة حازمة للتعبير عن أن القرارات الخاطئة ستكون لها عواقب وخيمة.