سوء الفهم او سوء الظن

سوء الفهم او سوء الظن
كتب .. اشرف زيدان

مثل شعبي معظمنا لا يعرف معناه الحقيقي..
(اكفي القدرة على فمها..تطلع البنت لامها)
هذا المثل أو تلك المقولة الشعبية كلنا فاكرين ان البنت بتطلع لامها في الشبه أو في الطبع أو في التصرفات
طلع الموضوع غير كدة خالص..
مالوش علاقة بالشبه او الطبع.. لامن قريب ولا من بعيد..
القصة وما فيها أن الأمهات في العهد العثماني كن ينشرن الغسيل على الأسطح
وكان من العيب طلوع الاسطح للبنت غير المتزوجة
وكانت الام عندما تطلع بالغسيل على السطح وتنشره كانت تحمله في قدر نحاسي كبير
ولصعوبة الطلوع والنزول على الأم إذا كان هناك باقي غسيل كانت تكفي القدرالنحاسي وتخبط عليه حتى تسمع البنت صوته فتطلع لأمهاعلى باب السطوح بباقي الغسيل
وذلك بدلا من ان تناديها باسمها
وهذه العادة كانت لسببين..
الأول..
أن الأم لا ترفع صوتها ويسمعها الناس في الشارع..او الجيران..لأن ذلك كان من العيب والمكروه في المجتمع في هذا العصر

الثاني..
ان لا تنادي الأم باسم ابنتها فيسمعها المارين بالشارع ويعرفون ان ابنتها اسمها فلانة..وهذا كان يعتبر من كبائر الأخطاء ومستهجن التصرفات..غير المقبولة اجتماعيا
لذلك كانت الأم تستخدم الخبط على القدر المكفي
فتطلع البنت لامها تحمل باقي الغسيل..
ومن هنا جاءت تلك المقولة أو المثل الشعبي..
اكفي القدرة على فمها.. تطلع البنت لامها
طلوع سلالم.. مش طلوع في الشبه ولا التصرفات..